When you went through the addsys command, it should have generated a testsmiprovider.log file. Can you post the contents of that? Also, there is an SMIS provider troubleshooting document on the solarwinds documentation site. You may want to refer to it.
Unless the array is added successfully to the provider, the Storage manager discovery will not work anyway.